Transsexuel : signification et différence avec transgenre

« Transsexuel » est un terme plus ancien qui désigne principalement une personne qui change de sexe par un traitement médical. Aujourd'hui, on utilise généralement le terme plus large transgenre. Sur cette page, vous pouvez lire la signification et la différence.

Que signifie transsexuel ?

Transsexuel désignait à l'origine les personnes souffrant de dysphorie de genre qui faisaient adapter leur corps, via des hormones et des opérations, à leur genre vécu. L'accent était donc mis sur la transition médicale.

Différence avec transgenre

« Transgenre » est plus large : il englobe toutes les personnes dont le vécu de genre diffère du sexe de naissance — avec ou sans traitement médical, y compris les personnes non binaires. « Transsexuel » en est en quelque sorte un sous-ensemble, mais spécifiquement pour ceux qui suivent un parcours médical.

Pourquoi le terme est moins utilisé

Beaucoup de personnes trouvent « transsexuel » désuet, car il contient le mot « sexuel » et évoque à tort l'orientation sexuelle, alors qu'il s'agit du genre. Certaines personnes transgenres plus âgées utilisent encore ce mot pour se désigner. Dans les textes médicaux et politiques, « transgenre » est désormais courant.

Questions fréquentes

Transsexuel est-il la même chose que transgenre ?

Presque : transsexuel est plus spécifique et met l'accent sur la transition médicale, tandis que transgenre est un terme plus large et englobant.

Transsexuel est-il un terme incorrect ?

Pas incorrect, mais désuet. Beaucoup de personnes préfèrent « transgenre » ; certaines utilisent encore « transsexuel » pour se désigner.

Transsexuel a-t-il un rapport avec la sexualité ?

Non. Malgré le composant « sexuel » du mot, il s'agit du genre, pas de l'attirance envers quelqu'un.