TransregretLaura Perry Smalts · 45 ans
J'ai perdu neuf ans de ma vie. Et mon utérus.
Laura a pris des hormones masculines, a perdu ses seins par une mastectomie et a subi une hystérectomie. Après avoir vécu presque neuf ans en tant qu'homme, elle a réalisé : ce n'était pas qui elle était. Si l'hystérectomie ne résolvait pas non plus le problème, j'étais perdue.
Vous doutez, vous avez des regrets, des séquelles ou vous êtes en détransition ?
Contactez-nous en toute confidentialitéCette histoire s’appuie sur les témoignages publics de Laura Perry Smalts, une Américaine qui a détransitionné après avoir vécu près de neuf ans en tant qu’homme. Elle a raconté son parcours dans des livres, des podcasts, des conférences et des interviews dans les médias.
J’ai su très tôt que j’étais différente. Je ne correspondais pas aux attentes liées au fait d’être une femme. Je me sentais plus attirante en tant que garçon, plus en sécurité en tant que garçon, davantage moi-même en tant que garçon. Un jour, j’ai mis un mot là-dessus et j’ai franchi le pas.
Neuf ans en tant que Jake
J’ai pris des hormones masculines. J’ai fait retirer mes seins par une mastectomie bilatérale. Ma voix a changé. Mon apparence aussi. Pour les personnes de mon entourage, j’étais Jake.
Et pendant un certain temps, cela a semblé fonctionner.
Mais le sentiment profond d’incomplétude — l’impression que quelque chose n’allait pas, que je n’étais pas totalement cohérente — persistait. J’ai donc franchi l’étape suivante : une hystérectomie, avec ablation de mes ovaires.
« Dans ma tête, je me disais : si cela ne fonctionne pas non plus, je suis perdue. Et cela n’a pas fonctionné. »
Le tournant
Après avoir vécu presque neuf ans en tant qu’homme — avec tous les changements physiques que cela impliquait — quelque chose a commencé à bouger. Pas du jour au lendemain. Lentement. D’abord les doutes, puis les questions, et enfin la prise de conscience.
Elle a repris son prénom de naissance. Elle est revenue à son identité biologique. Elle est redevenue la femme qu’elle avait tenté de fuir.
Ce qu’elle a perdu
Laura Perry Smalts ne pourra jamais porter d’enfant. Son utérus et ses ovaires ont été retirés. Elle ne pourra jamais allaiter. Sa voix a changé. Les cicatrices de sa mastectomie sont permanentes.
Elle et son mari pleurent l’enfant qu’ils n’auront jamais ensemble.
« J’ai pleuré si souvent — un profond regret dévastateur et un deuil immense, en aspirant à ce qu’aurait pu être notre vie si Perry et moi avions eu un enfant. »
Son message
Laura ne parle pas pour condamner les personnes trans. Elle s’exprime pour atteindre celles et ceux qui se trouvaient là où elle était — en quête de réponses, dans la souffrance, convaincus que transformer leur corps était la solution à une douleur de l’âme.
Elle a décrit son histoire comme la perte de neuf années de sa vie. Elle ne peut pas récupérer ces années. En revanche, elle a la possibilité d’aider d’autres personnes à ne pas perdre la même chose.
Sources :
- World Magazine (2022). Laura to Jake and back again. wng.org
- Christian Post. Detrans woman: I feel like I lost 9 years of my life. christianpost.com
- Breakpoint. Transgender to Transformed: the Story of Laura Perry Smalts. breakpoint.org
- Servants of Grace podcast interview. servantsofgrace.org
