TransregretMaarten · 23 ans
Faire une transition était la chose la plus stupide que j'aurais pu faire — en réalité, je me haïssais simplement moi-même
Maarten a grandi dans un petit village où il était harcelé parce que les gens pensaient qu'il était gay. À 10 ans, ses parents ont divorcé. À 14 ans, il était dans une profonde dépression. À 16 ans, il a commencé les hormones féminines. Six ans plus tard : douleur et regrets.
Vous doutez, vous avez des regrets, des séquelles ou vous êtes en détransition ?
Contactez-nous en toute confidentialitéCette histoire s’appuie sur le témoignage public de Maarten, un jeune Néerlandais qui a raconté son histoire dans HP/De Tijd et sur la plateforme Cry for Recognition (octobre/novembre 2022). Son nom de famille n’a pas été rendu public.
J’ai grandi dans un petit village. On me harcelait parce que les gens pensaient que j’étais homosexuel. Mes parents ont divorcé quand j’avais dix ans et, par la suite, j’ai eu très peu de contacts avec mon père. Je suis tombé dans une profonde dépression. À quatorze ans, je me suis complètement isolé, je ne faisais plus que jouer aux jeux vidéo et j’avais à peine de contacts avec le monde extérieur. Lorsque ma mère a entamé une nouvelle relation, je me suis senti encore plus exclu.
En même temps, je me demandais : étais-je peut-être transgenre ? Cela pourrait tout expliquer.
Diagnostic à 16 ans
À seize ans, Maarten a reçu un diagnostic de dysphorie de genre — posé dans les cliniques de genre du UMC Groningen et du VUmc à Amsterdam — et a commencé un parcours de transition médicale. Il a reçu des hormones féminisantes, qui ont entraîné le développement de sa poitrine et d’autres changements physiques féminisants. Plus tard, il a également subi une chirurgie de féminisation du visage.
"Je dois donc vraiment être trans, puisqu’ils sont les experts."
— Maarten
Personne n’a sérieusement cherché ce qui se cachait derrière son mal-être : la dépression, la perte de son père, les années de harcèlement. Le diagnostic était posé ; le parcours a commencé. La question de savoir si sa souffrance avait une autre cause n’a pas été posée — un schéma qui se retrouve dans de nombreux témoignages de personnes détransitionnées.
Six ans plus tard : la prise de conscience
Après six ans de transition, il a eu une prise de conscience. La transition ne l’avait pas aidé. Son mal-être était toujours là. Maarten est revenu à son identité d’homme.
"Entamer une transition a été la chose la plus stupide que j’aurais pu faire."
— Maarten
"En réalité, je ne me détestais surtout que moi-même."
— Maarten
La transition n’avait pas supprimé la cause de son mal-être. Ces causes — la dépression, la souffrance, la haine de soi — n’avaient jamais été traitées. Cela touche au cœur du débat sur le regret de transition : un parcours médical ne résout pas une souffrance psychologique sous-jacente.
Des conséquences permanentes
Les interventions médicales ont laissé des séquelles permanentes sur son corps et son fonctionnement sexuel : développement de la poitrine, visage durablement modifié et dysfonction sexuelle. Ce sont les conséquences irréversibles avec lesquelles de nombreuses jeunes personnes détransitionnées doivent apprendre à vivre.
Sources :
- Cry for Recognition (2022). La transition a détruit ma vie. cryforrecognition.be
- HP/De Tijd (31 octobre 2022). Publication originale du témoignage de Maarten.
