Transregret1 janvier 2024
Simone de Beauvoir et « on ne naît pas femme » : le contresens
La célèbre phrase de Simone de Beauvoir selon laquelle on ne naît pas femme mais on le devient porte sur les rôles de genre, pas sur le sexe biologique. Un contresens fréquent.
Vous doutez, vous avez des regrets, des séquelles ou vous êtes en détransition ?
Contactez-nous en toute confidentialitéLa célèbre phrase de Simone de Beauvoir — « On ne naît pas femme : on le devient » — tirée du « Deuxième Sexe » (1949), est invoquée par des militants trans comme preuve que « être femme » est une catégorie socialement construite que chacun peut endosser.
Ce que De Beauvoir voulait dire
L'analyse de De Beauvoir était une critique de la construction sociale de la féminité : les filles sont façonnées par l'éducation et les normes culturelles pour devenir des « femmes » au sens social. C'est une affirmation différente de celle selon laquelle « des hommes biologiques peuvent devenir des femmes en s'identifiant comme telles ». De Beauvoir analysait l'oppression des femmes biologiques — elle n'abandonnait pas pour autant le concept de sexe biologique en tant que réalité catégorielle.
Voir aussi : Judith Butler et le fondement postmoderne de l'idéologie de genre et féminisme critique du genre contre féminisme libéral.
Sources :
- De Beauvoir, S. (1949). Le Deuxième Sexe. Gallimard.
- Stock, K. (2021). Material Girls. Fleet.
