TransregretLucy · 28 ans
Si seulement j'avais encore un ovaire. Si seulement j'avais un seul ovule.
Lucy a transitionné à 16 ans. Aujourd'hui, à 28 ans, elle fait le deuil de ses cicatrices et de sa fertilité perdue. Je ne peux jamais être ouverte sur mon chagrin, car c'est une condamnation à mort pour les personnes trans.
Vous doutez, vous avez des regrets, des séquelles ou vous êtes en détransition ?
Contactez-nous en toute confidentialitéCette histoire s'appuie sur le témoignage public de Lucy, une Néerlandaise de 28 ans qui a raconté son histoire dans le documentaire PowNed of View : Le regret de la transition, diffusé le 10 octobre 2024 sur NPO 3. Le documentaire a été réalisé par Vera Verzijl. Son nom de famille n'est pas public.
Lucy était encore très jeune lorsqu'elle a commencé sa transition vers un corps masculin. C'était une enfant et elle croyait que c'était la solution au malaise qu'elle ressentait depuis si longtemps. Il y a deux ans, elle a recommencé à vivre en tant que femme. Elle a aujourd'hui 28 ans.
Le chagrin invisible
Le regret de transition a quelque chose d'étrange. Il est presque impossible d'en parler — pas ouvertement, pas sans conséquences.
"Je ne peux jamais parler ouvertement de mon chagrin, car c'est une condamnation à mort pour les personnes trans. Mais je ne peux pas en parler et je dois toujours être forte pour les autres."
— Lucy
Lucy l'a pourtant fait — devant la caméra de la documentariste Vera Verzijl. Elle était l'une des rares personnes à avoir accepté de parler ouvertement pour le documentaire de PowNed sur le regret de transition. Dans ce même documentaire, Ritchie (37 ans) et Patrick (45 ans) racontent eux aussi leur parcours de retour.
Cicatrices et fertilité
Son chagrin se concentre sur deux aspects : les cicatrices sur son corps et la perte de sa fertilité.
"Je regrette les cicatrices. Si seulement il me restait un seul ovaire. Si seulement j'avais un seul ovule."
— Lucy
Elle ne pourra jamais avoir d'enfants biologiques. Les opérations qu'elle a subies à l'adolescence ont rendu cela impossible — l'une des conséquences les plus irréversibles d'une transition médicale précoce.
Un tabou au sein de la communauté trans
Le regret de transition est considéré dans de nombreux milieux comme un sujet dangereux : il nuirait à la communauté trans et pourrait être exploité par les opposants aux soins liés au genre. Les personnes qui parlent ouvertement de leur regret de transition entendent ce message.
Lucy reconnaît ce tabou — mais elle parle malgré tout. Non pas pour s'attaquer aux droits des personnes trans, mais parce que sa propre souffrance est réelle et mérite d'être reconnue. Les personnes qui luttent elles-mêmes contre des sentiments similaires trouveront sur notre page consacrée à l'aide où obtenir du soutien.
Sources :
- PowNed / NPO 3 (2024). PowNed of View : Le regret de la transition. Documentaire de Vera Verzijl, diffusé le 10 octobre 2024. powned.tv
- TVvisie (2024). Documentaire « PowNed of View : Le regret de la transition ». tvvisie.nl
