DOJ et Connecticut Children's : troisième hôpital américain à mettre fin aux soins de genre pour mineurs

Le ministère américain de la Justice (DOJ) a annoncé, le 5 août 2026, la conclusion d'un accord avec le Connecticut Children's Medical Center de Hartford. L'établissement renonce à l'ensemble des soins d'affirmation de genre pour les patients de moins de dix-huit ans, notamment les bloqueurs de puberté, les hormones du sexe opposé et les interventions chirurgicales. Il s'agit du troisième hôpital aux États-Unis à conclure une telle transaction avec l'administration Trump.

Conditions de l'accord

En vertu de cet accord, Connecticut Children's ne pourra plus administrer de bloqueurs de puberté ni d'hormones, ni pratiquer d'interventions chirurgicales sur des mineurs dans le cadre de soins d'affirmation de genre. L'hôpital versera une amende et mettra à disposition cinq cent mille dollars destinés aux soins médicaux des personnes qui, selon les termes du DOJ, « subissent des effets préjudiciables des soins d'affirmation de genre ». Dans un bref communiqué, Connecticut Children's a indiqué que cet accord lui permet de se concentrer sur sa « mission d'améliorer la santé et le bien-être des enfants ».

Il est à noter que l'établissement avait commencé à démanteler son programme de genre pédiatrique environ un an plus tôt, en partie sous l'effet de la pression fédérale exercée à la suite du décret signé par le président Trump en janvier 2025. Ce décret chargeait le DOJ de prioriser les enquêtes portant sur d'éventuelles fraudes, pratiques commerciales trompeuses et violations de la législation fédérale sur les médicaments dans le cadre des soins d'affirmation de genre pour mineurs.

Un schéma d'accords DOJ qui s'étend

L'accord avec Connecticut Children's fait suite aux transactions conclues précédemment avec le Texas Children's Hospital de Houston — qui prévoyait, outre une amende de dix millions de dollars, la création d'une clinique nationale dédiée à la détransition — et avec la Cleveland Clinic. Plus de quarante hôpitaux américains ont désormais suspendu, en tout ou en partie, leurs programmes de soins de genre pour mineurs. Le DOJ avait auparavant adressé plus de vingt citations à comparaître à des médecins et des cliniques.

Les critiques soutiennent que ces accords résultent de pressions politiques et non de preuves d'infractions pénales avérées. Les partisans de cette approche font valoir que les soins d'affirmation de genre pour les jeunes ont été largement pratiqués sans base scientifique suffisante, auprès d'une population de patients présentant de manière disproportionnée des comorbidités psychiatriques — une critique qui est également au cœur du débat sur la responsabilité juridique dans le domaine de la médecine de genre.

Source :

• transspijt.nl. « DOJ en Connecticut Children's: derde Amerikaans ziekenhuis stopt genderzorg voor minderjarigen ». transspijt.nl