regret de transition

1 janvier 2024

Une adolescente néerlandaise sur sa détransition : J'étais trop jeune pour comprendre

Une femme néerlandaise anonymisée raconte comment, à quinze ans, après un usage intensif des réseaux sociaux, elle a décidé qu'elle était transgenre. Elle a reçu des bloqueurs de puberté puis de la testostérone. À dix-neuf ans, le doute s'est installé ; à vingt ans, elle a arrêté. Aujourd'hui, à vingt-deux ans, elle vit avec les changements permanents subis par son corps.

Une adolescente néerlandaise sur sa détransition : J'étais trop jeune pour comprendre

Vous doutez, vous avez des regrets, des séquelles ou vous êtes en détransition ?

Contactez-nous en toute confidentialité

Ce récit a été composé à partir de témoignages anonymes de personnes néerlandaises ayant détransitionné et ayant pris contact avec Transspijt.nl. Les noms et les détails permettant l’identification ont été modifiés.

J’avais quinze ans lorsque j’ai décidé que j’étais un garçon. Cela peut paraître étrange, mais à l’époque, cela me semblait parfaitement logique. Je consommais beaucoup de contenus sur TikTok et YouTube — des jeunes qui racontaient leur transition et expliquaient comment ils étaient enfin devenus eux-mêmes. Je me reconnaissais en eux. J’avais toujours préféré les activités associées aux garçons, je n’avais jamais eu une bonne relation avec mon corps et je ne me sentais pas à ma place parmi les autres filles.

Le diagnostic et le traitement

Mes parents m’ont soutenue. Ils avaient peur que je me fasse du mal si rien n’était fait — le médecin l’avait également suggéré. J’ai d’abord reçu des bloqueurs de puberté, puis de la testostérone. J’avais seize ans. Ma voix a changé, des poils ont poussé sur mon visage, mon corps s’est transformé. Je me suis dit : c’est ça. Voilà qui je suis.

Le doute

À dix-neuf ans, j’ai commencé à avoir des doutes. Je faisais partie d’une communauté trans en ligne, mais j’ai remarqué que je me conformais de plus en plus à ce qu’était censée être « une personne trans » — au lieu d’être simplement moi-même. J’ai commencé à lire sur la détransition. J’ai découvert r/detrans. Je me suis reconnue dans ces témoignages.

J’ai arrêté la testostérone à vingt ans. Ma voix n’est pas redevenue comme avant. J’ai des cicatrices. Ma fertilité est incertaine.

Ce que je voulais dire

Je ne suis pas en colère contre moi-même. Mais je suis bel et bien en colère contre un système qui traite une jeune de seize ans comme une personne pleinement capable de prendre ce genre de décisions. J’aurais dû recevoir davantage de questions. Davantage de temps. Davantage d’accompagnement concernant les alternatives. Au lieu de cela, on m’a dit : « voilà qui tu es, nous allons t’aider ».

Découvrez également d’autres témoignages sur Transspijt.nl ainsi que des informations sur le cadre juridique dans le consentement éclairé dans les soins liés au genre.


Ce témoignage anonymisé a été rédigé avec l’accord de la personne concernée. Les identités ont été protégées.