Le consentement éclairé dans la transition de genre

En éthique médicale, le consentement éclairé (informed consent) est un principe fondamental : un patient ne peut accepter un traitement qu'après avoir été pleinement informé des risques, des bénéfices et des alternatives.

Ce que les cliniques ne disent pas, ou pas assez

Les témoignages de patients et de médecins critiques montrent que les informations suivantes font régulièrement défaut ou sont insuffisamment communiquées : les taux réels de regret de transition, le fait que, dans d'anciennes études, une grande partie des enfants présentant une dysphorie de genre ne rapportaient plus de dysphorie plus tard sans traitement, les risques pour la densité osseuse liés aux bloqueurs de puberté, les effets permanents de l'hormonothérapie (voix qui mue, infertilité), le fait que les preuves scientifiques selon lesquelles la transition réduirait significativement la suicidalité sont faibles, et les alternatives telles que la psychothérapie.

Vos droits

En tant que patient, vous avez le droit légal à une information complète. Si vous avez le sentiment de ne pas avoir été pleinement informé, vous pouvez demander un second avis ou déposer une plainte auprès de la Patiëntenfederatie Nederland (fédération néerlandaise des patients) ou de l'IGJ (inspection de la santé).

Portée juridique

La pratique du consentement éclairé dans les cliniques de genre néerlandaises a des répercussions jusque dans le droit civil de la responsabilité. Voir la partie 3 de notre dossier : L'obligation d'information — la piste juridique la plus solide.

Sources : Cass H. (2024). Independent Review of Gender Identity Services for Children and Young People. — Patiëntenfederatie Nederland (patientenfederatie.nl).